跳到主要内容
BC
← 全部章节

第 3 章

交通信号灯、信号与道路标线

灯光信号控制着路口和车道上方的车流,路面标线则告诉你可以在哪里行驶、超车和停车。本章讲解 ICBC 驾驶指南中描述的每一种灯光、箭头和标线,包括卑诗省用于行人控制路口的闪烁绿灯。

1.常亮的红灯、黄灯和绿灯

  • 灯光信号用来组织车流。一般来说,红灯表示停止,黄灯表示注意,绿灯表示通行——但闪烁的灯,或是箭头而非圆形的灯,含义会略有不同。
  • 常亮红灯表示你必须完全停车,并等到信号灯变绿之后才能直行通过。
  • 在红灯前停稳并确认路口没有车辆、骑车人和行人之后,你可以右转,或左转进入单行道——除非有标志禁止红灯时这样转弯。
  • 常亮绿灯表示可以通行——但前提是路口畅通且安全。信号灯刚变绿时,先扫视路口再起步。
  • 已经亮了很久的绿灯是“陈旧绿灯”,即将变黄。如果你没有看到它变绿,就要做好停车准备;接近时先定一个“不可回头点”——过了这一点即使变黄也要继续通过,因此要判断准确,别在红灯时还留在路口内。
  • 常亮黄灯表示信号即将变红。你必须在进入路口之前停车,除非来不及安全停车。
  • 在常亮绿灯时左转,要让对向来车先行并等待安全的车距。如果信号变黄时你已经在路口内等待,法律允许你完成转弯——但要留意对向抢红灯的车辆。

本节相关路标

官方出处: Signs signals and road markings ↗ · Rules of the road ↗

2.闪烁的红灯、黄灯和绿灯

  • 闪烁红灯表示你必须完全停车。停稳之后,只有在路口畅通且安全时才能驶入。
  • 闪烁黄灯表示减速,并谨慎通过路口。
  • 在卑诗省,闪烁绿灯标示的是由行人控制的路口。你可以通行,但前提是路口畅通。
  • 在闪烁绿灯处,行人按下按钮就能让信号变黄再变红。即使没有人按钮,横向小街上的车辆也面对着停车标志,可能正等着驶入路口。
  • 如果看到有行人站在设有闪烁绿灯的人行横道旁,就应假定他已按下按钮、信号即将改变:减速并做好停车准备。
  • 绿色箭头是否闪烁因地而异:有些地方的绿色箭头会闪烁,有些地方则从不闪烁,所以要按实际看到的信号来理解。

官方出处: Rules of the road ↗ · Signs signals and road markings ↗ · Sharing the road ↗

3.绿色与黄色箭头、受保护转弯和公交信号

  • 绿色箭头表示可以朝箭头所指方向转弯。指向正前方的绿色箭头表示只能直行通过——不允许转弯。
  • 绿色箭头给你的是“受保护的转弯”:只要箭头亮着,你所穿越的直行车流就面对着红灯。
  • 有些左转车道由自己独立的一组信号灯控制,底部的绿色箭头告诉你何时可以转弯。一旦箭头变黄,就要停下来等待下一次绿色箭头再转弯。
  • 闪烁绿色箭头配常亮绿灯,表示可以朝箭头方向转弯,也可以直行。闪烁绿色箭头配常亮红灯,表示允许左转,而直行车流必须因红灯停车。
  • 当闪烁箭头熄灭、只剩普通绿灯时,你仍然可以左转,但必须让行行人和对向来车。有些提前左转箭头只在交通高峰时段运行。
  • 黄色箭头表示提前左转信号即将改变:减速并在路口前停车,除非来不及安全停车。
  • 公交优先信号是一个常亮的白色长方形灯。只有公交车可以在此信号下通行,其他车辆要等待自己的信号。

官方出处: Signs signals and road markings ↗ · Rules of the road ↗

4.车道控制信号与行人信号

  • 车道控制信号悬挂在道路各车道上方,显示哪些车道可以行驶。
  • 一种信号表示不得在其下方的车道行驶;另一种表示要驶离该车道,进入显示绿色箭头的车道;绿色箭头本身则表示可以在该车道行驶。
  • 如果所有车道上方的车道控制信号都在闪黄灯,就要减速并谨慎通行。
  • 双黄虚线标示的是可变向车道;其上方的车道控制信号会告诉你此刻能否使用该车道。
  • 行人信号对驾驶员也有帮助:在许多地方,白色行走小人会在信号灯变黄之前变成橙色手掌,或者以倒计时显示剩余秒数——这些都是绿灯已经陈旧的线索。
  • 当信号闪烁着橙色手掌之类的警告时,行人不应开始过街;行人应使用人行横道,并在设有行人过街按钮的地方一定要按下它。

官方出处: Signs signals and road markings ↗ · Rules of the road ↗ · Sharing the road ↗

5.信号灯失灵时,以及指挥交通的人员

  • 信号灯有时会失灵:可能全部熄灭,也可能四个方向的灯都开始闪烁。遇到这种情况,把路口当作四向停车路口来处理。
  • 在四向停车路口,最先到达并完全停下的车辆先行;两车同时到达时,右侧车辆先行;两车相向而行时,左转的车辆要让直行的车辆。
  • 当交通指挥人员在指挥交通时,你必须服从其指示。
  • 在施工区域,要服从交通指挥人员,保持在标示的限速以内,与所有设备保持足够距离,只在安全时才超车。交通指挥人员或控制设施示意停车时必须停车——你可能需要等引导车带领通过施工区。
  • 在学校附近,要提前远望有没有学校纠察队员或过街引导员,并始终服从他们的指挥。
  • 画有信号灯的黄色警告标志表示前方有信号灯;带有闪光灯的版本则表示灯闪烁时要准备停车。画有持旗人员的橙色标志表示前方有交通指挥人员。

官方出处: Rules of the road ↗ · Signs signals and road markings ↗ · Sharing the road ↗

6.黄线:双向车流与超车

  • 道路标线涂画在路面、路缘和其他表面上,用来警示或指引你。碾压刚涂刷、尚未干的标线是违法的。
  • 黄线分隔相向行驶的车流。如果你左侧有一条黄线,黄线另一侧就有迎面驶来的车辆。
  • 黄色虚线表示在安全时允许超车。虚线与实线并排时,只有在安全且虚线位于你这一侧时才可以超车。
  • 双黄实线表示禁止超车。在卑诗省,单条黄实线并不禁止超车——它表示可以超车,但要格外小心。
  • 超越骑车人时,只要能安全完成,你可以跨越单条黄实线,并应留出至少 1 米的侧向间距。
  • 道路中央的两向共用左转车道由两个方向的驾驶员共同用于左转;其标线也可能反过来,实线在虚线的内侧。进入之前要确认有足够空间,并留意对向驶来的车辆。

官方出处: Signs signals and road markings ↗ · Sharing the road ↗ · Rules of the road ↗

7.白线、停车线与人行横道

  • 白线用来分隔同向行驶的车道,也用来标示人行横道、停车位置和公路的右侧路肩。
  • 车道之间的白实线表示不得变换车道。白虚线表示在安全时可以变换车道。
  • 停车线是横跨你所在车道的一条白线:要停在线前。如果有人行横道但没有停车线,就停在人行横道前;如果既没有停车线、人行横道也没有人行道,就停在进入路口之前。
  • 路面上的人行横道标线表示要为横道内的行人停车。有些行人触发式人行横道还在路面中嵌有灯光,有人过街时会亮起——要为横道内的任何人停车。
  • 绝不要超越停在人行横道前的车辆——这既违法又危险,因为那位驾驶员可能是停下来让行人过街。即使是绿灯,也不要在未确认人行横道无人之前驶入。
  • 在一些铁路道口的驶近路段,路面上会涂画一个大大的 X,提醒你前方有道口。

官方出处: Signs signals and road markings ↗ · Rules of the road ↗ · Sharing the road ↗

8.专用车道、自行车道、彩绘安全岛与车道箭头

  • 路面上涂画的白色菱形标示专用车道。HOV(高乘载)车道以粗实线或粗虚线加白色菱形标示,另有标志或标线说明哪些车辆可以使用。
  • 只能在虚线标示的穿越点进出 HOV 车道,并且要小心驶入——这些车道上的车流常常比普通车道更快。
  • 自行车道只供骑车人使用,车道内的骑车人必须与旁边的车流同向行驶。车道上画有自行车轮廓,有时还有菱形。
  • 不得在自行车道内行驶、停车或泊车。只有在白线为虚线处,或为了驶入、驶出私家车道时才可以穿越——要提前打灯,并让行所有骑车人。
  • 彩绘安全岛是路面上用标线划出的区域:要靠其右侧行驶,不得驶上或碾过。
  • 车道内涂画的箭头告诉你该车道的车辆必须怎样行驶——左转,或者直行或左转。一旦进入指定车道就必须按箭头行驶,而且在路口内不得驶入或驶出该车道。

官方出处: Signs signals and road markings ↗ · Rules of the road ↗