1.讀懂標誌:形狀、顏色和文字
- 讀懂標誌有 3 種方法:看形狀、看顏色、看上面的文字。掌握這 3 種方法,遇到從未見過的標誌也能推斷出它的含義。
- 指南的總覽按用途將標誌分組:停車;讓出路權;說明駕駛規定;表示允許的動作;表示禁止的動作;說明車道用途;警告前方危險;警告施工區;告知駕駛人服務設施;顯示距離和方向;以及標示鐵路平交道。
- 大多數警告標誌是黃色菱形,用來警示前方可能存在的危險。
- 學校區標誌是螢光黃綠色,前方學童穿越道標誌也是同樣的顏色,因此只看顏色就知道附近可能有兒童。
- 施工標誌警示前方有建設和養護作業;資訊和目的地標誌告知目的地、公路編號和設施;路面上漆有白色菱形的車道則是專用車道。
2.管制標誌
- 管制標誌告訴你交通法律和規定。無視這類標誌屬於違反 B.C. 省《機動車法》的行為,不遵守標誌指示的駕駛人可能受到處罰。
- 停車標誌:完全停車,確認安全後才能繼續行駛。讓路標誌:把路權讓給其他車輛和正在穿越的行人。
- 速限標誌給出的是路面乾燥無覆蓋、能見度良好時的法定最高車速;「前方速限」標誌則預告前方速限將降低。
- 方向類標誌:禁止駛入;逆向行駛(不得往這個方向走,通常設在出口匝道);單行道標誌顯示橫向街道的行車方向;靠分隔帶右側行駛;雙向通行——除超車外靠右行駛。
- 超車與慢車類標誌:禁止超車;除超車外靠右行駛;前方有超車道;車速慢於正常車流時請駛入右車道;慢車在標示距離內須使用讓車道;拖慢 5 輛車的慢速車輛必須駛入讓車道。
- 其他管制標誌:從此處到下一個禁止停車標誌之間禁止停車,或在標示時段內禁止停車;紅燈禁止右轉;此處以外禁止騎自行車;標誌亮出時必須使用雪胎或雪鏈;災害應變路線——發生重大災害時只能供緊急車輛使用。
- 在穩定紅燈前完全停車後,除非有標誌禁止,你可以右轉,或左轉進入單行道——所以要留意禁止紅燈轉彎的標誌。
本節相關路標
官方出處: Signs signals and road markings ↗ · Rules of the road ↗
3.學校、遊樂場和行人穿越道標誌
- 學校、遊樂場和行人穿越道標誌告訴你在需要格外小心的區域應遵守的規則:小孩子比成人更難被看見、行為也更難預料,所以在學校區和遊樂場區要仔細觀察。
- 學校區標誌下方的附牌若只標示速限,則該速限在上課日的上午 8 點至下午 5 點生效。看到 30 km/h 的學校區標誌時,就減速到 30 km/h;當你到達街道對面學校區標誌的背面時,學校區即告結束。
- 如果附牌同時標示速限和時段,則以該時段為準——指南的例子是上課日上午 8 點至下午 5 點速限 30 km/h。50 km/h 的學校區標誌則在上課日上午 8 點至下午 5 點、有兒童在車道或路肩上時生效。
- 沒有速限附牌的學校區標誌表示:有兒童時要減速。
- 遊樂場區的 30 km/h 速限每天從黎明到黃昏都有效。「附近有遊樂場」標誌表示要做好減速的準備。
- 行人穿越道類標誌:在行人穿越道禮讓過街的人;在學童穿越道禮讓行人,並聽從導護人員的指揮;在行人按鈕式穿越道,燈號閃爍時要準備停車。任何時候都必須服從學校巡邏員和導護人員。
- 有閃爍綠燈的行人穿越道由行人控制:站在旁邊的人很可能已經按了按鈕,所以要減速並準備停車。絕不要超越停在行人穿越道前的車輛——這既違法又危險。
| 標誌 | 速限 | 生效時段 |
|---|---|---|
| 學校區,附牌只標速限 | 30 km/h | 上課日上午 8 點至下午 5 點 |
| 學校區,附牌標速限和時段 | 30 km/h | 附牌上的時段(指南示例為上課日上午 8 點至下午 5 點) |
| 學校區,50 km/h | 50 km/h | 上課日上午 8 點至下午 5 點,且有兒童在車道或路肩上時 |
| 學校區,無速限附牌 | 減速 | 有兒童時 |
| 遊樂場區 | 30 km/h | 每天從黎明到黃昏 |
本節相關路標
官方出處: Signs signals and road markings ↗ · Sharing the road ↗
4.車道使用與轉向管制標誌
- 車道使用標誌顯示哪些車道可用於轉彎、哪些可用於直行。它們安裝在路口前的車道上方或車道旁。
- 在指定車道內必須按箭頭指示的方向行駛;在路口內不得駛入或駛離指定車道。
- 指南中的車道使用標誌:只准左轉;只准直行;直行或左轉;直行或右轉;雙向車輛均須左轉、禁止直行;以及這兩條車道的車輛均須左轉。
- 轉向管制標誌直接安裝在路口上方,你必須按箭頭方向行駛:只准左轉;只准直行、禁止轉彎;只准右轉或左轉;以及標示時段內禁止右轉。
- 大型路口可能有不只一條右轉或左轉車道:仔細看路面標線、車道使用標誌和號誌。從最左側車道旁邊的車道轉彎時,應轉入橫向街道最左側車道旁邊的那條車道。
- 接近任何路口時,都要查看標誌和路面標線,確保自己在正確的車道上轉彎或直行。畫有轉向箭頭的車道只有轉彎時才能使用;並記住,中央的雙向左轉車道由來自兩個方向的車輛共用。
官方出處: Signs signals and road markings ↗ · Rules of the road ↗
5.停車標誌與專用車道標誌
- 停車標誌告訴你哪裡、什麼時候可以停車。違規停車可能被罰款、車輛可能被拖吊,或兩者兼有。
- 指南中的停車標誌:此處禁止停車;標示時段內禁止停車;標示時段內限時停車;以及僅限展示身心障礙停車標識並載有身心障礙人士的車輛停放。
- 即使沒有標誌,以下地點也禁止停車:路緣漆成黃色或紅色處;消防栓 5 公尺以內;行人穿越道、路口、停車標誌或號誌燈 6 公尺以內;平交道最近鐵軌 15 公尺以內;以及會遮擋交通標誌的地方。
- 路面上漆的白色菱形標示專用車道;專用車道標誌設在為公車或高乘載車輛(HOV)保留的車道上方或旁邊。公車專用道標誌上有菱形和公車圖案:只有公車(有時也包括自行車騎士)可以使用,若標誌下方有「Vanpool Permitted」附牌,則載有 6 人或以上的共乘車輛也可通行。
- HOV 車道標誌可能標明車內必須有多少人。HOV 車道保留給公車和共乘車輛,在某些道路上機車、自行車和計程車也可使用;大多數 HOV 車道每天 24 小時運作,但有些只在尖峰時段運作,所以要看清標誌:標誌會說明車道的起止位置、運作時間和最低載客人數。
- 只能在虛線標示的穿越點進出 HOV 車道。若警告標誌表明前方橫向街道的路緣車道是專用車道,你應轉入專用車道旁邊的車道,除非你有資格使用該專用車道。
官方出處: Signs signals and road markings ↗ · Rules of the road ↗
6.警告標誌與障礙物標誌
- 大多數警告標誌是黃色菱形,用來警示前方可能存在的危險,所以要減速,並對標誌所示的情況做好準備。
- 道路走向類:前方彎路連續;前方彎道,減速;前方急彎,減到標示的建議車速;前方有隱蔽的側路;前方陡坡,減速;前方路面凸起或粗糙;前方路面可能濕滑。
- 車道與路面類:前方有車流匯入;道路與另一條道路合併,前方右側增加一條車道;前方右車道結束;前方道路變窄;前方有狹窄構造物(多為橋梁);前方為雙向通行;前方分隔公路結束,靠右行駛;前方鋪面結束。
- 前方交通管制類:前方有停車標誌;前方有號誌燈;前方有號誌燈,燈號閃爍時準備停車;前方有圓環;公路或高速公路出口,減到標示的建議車速。
- 其他道路使用者類:前方有行人穿越道;前方有學童穿越道(螢光黃綠色標誌);前方有校車停靠站;車道上可能有自行車騎士;前方有消防車出入口;前方有卡車穿越;前方注意鹿群。
- 環境類:前方注意路面落石;前方有開啟式橋梁;前方有雪棚;前方有隧道;前方請開頭燈;請摘下太陽眼鏡;前方有危險,向右或向左轉。
- 障礙物標誌直接安裝在障礙物上,要特別留意:一種表示靠右通過,一種表示靠左通過,還有一種表示左右均可通過。
本節相關路標
7.施工標誌
- 施工標誌警示前方有建設和養護作業。你必須留意這些警告並遵守標誌上的指示:服從交通指揮人員、在標示的速限內行駛、與所有施工設備保持足夠距離,並且只在安全時才超車。
- 指南中的施工標誌:前方繞道;前方路肩鬆軟,勿駛入;前方施工;前方有交通指揮人員;依照燈光箭頭行駛;工人作業中,遵守標示速限;測量人員作業中,遵守標示速限;施工區速限結束;工區超速罰款告示;前方爆破,依標誌指示行事。
- 從施工區起點到終點,你都必須服從交通指揮人員的指揮和道路施工標誌;施工區速限一經標示,每天 24 小時都有效。
- 施工區內的交通罰款加倍。路面可能不平或未鋪裝,所以要減速並遵守施工區速限。
- 施工區常常需要封閉車道:盡早併線以避開封閉車道,在施工區內避免變換車道,與前車保持充足距離、與工人和設備保持側向空間,並隨時準備聽從交通指揮人員停車,或等候前導車帶你通過。
- 道路施工也會在夜間進行,所以天黑後通過施工區要格外留神、開得更慢。如果被要求停車,請熄火:怠速超過 10 秒的成本比重新發動還高。
官方出處: Signs signals and road markings ↗ · Sharing the road ↗
8.資訊、目的地與鐵路標誌
- 資訊和目的地標誌告知目的地、公路編號和設施。目的地標誌上的距離以公里為單位,方向標誌則指示路線。
- 服務類標誌告訴你附近有醫院、前方有加油站、前方有住宿或前方有旅遊資訊。路線標誌則標示橫加公路和主要公路。
- 車尾掛有慢行車輛標誌的車輛會緩慢行駛:保持距離,只有在確定安全時才超車。卡車或前導車上的 Wide Load、Long Load 或 Oversize Load 標誌表示正在運送超尺寸貨物。
- 公共平交道以標誌或路面標線標示,也可能設有機械或電動警示裝置來保護你。注意這些標誌,並記住你必須永遠禮讓火車。
- 「前方平交道」和「前方側路有平交道」都表示要準備停車。這些預先警告標誌通常設在看不到平交道本身的地方;下方的建議速度標誌可能表明安全車速低於標示速限,路面上也可能漆有 X 形標記提示接近平交道。
- 在平交道處:平交道標誌表示先停車,確認安全後再通過;有柵欄的,要停到柵欄完全升起為止;亮起閃爍紅燈時必須停車;旗手示意停車時必須服從。
- 停車位置距最近鐵軌不得少於 5 公尺、不得超過 15 公尺。火車永遠享有路權,而且需要約 2 公里才能停下,所以絕不要搶在火車前面通過,並留意另一條軌道上可能有第二列火車。
官方出處: Signs signals and road markings ↗ · Sharing the road ↗