Panneaux d'information et de direction
Véhicule lent
Signification
Triangle orange fixé à l'arrière d'un véhicule qui se déplacera lentement. Gardez vos distances et ne dépassez que lorsque vous êtes certain que c'est sûr.
Les panneaux verts, bleus et bruns donnent des directions, des distances et des services.
Résumé du guide Learn to Drive Smart de l'ICBC. Lire l'original : Sharing the road ↗
Comment le reconnaître
Un triangle orange bordé de rouge, pointe en haut, fixé à l'arrière d'un véhicule plutôt que sur un poteau.
Où vous le verrez
À l'arrière de certains véhicules qui se déplaceront lentement. Le guide le présente dans sa section sur les gros véhicules, qui demandent eux aussi plus d'espace.
Que faire quand vous le voyez
- 1.Ralentissez tôt : vous rattraperez ce véhicule beaucoup plus vite qu'un véhicule ordinaire.
- 2.Gardez vos distances derrière lui.
- 3.Dépassez seulement si vous êtes certain que c’est sûr : bonne visibilité, dépassement permis et assez de place pour revenir.
Au test de connaissances
Le guide associe une consigne à ce panneau : gardez vos distances et ne dépassez que si vous êtes certain que c'est sûr. Une réponse qui dit de dépasser tout de suite est fausse.
À ne pas confondre avec
Cédez le passageLe panneau cédez le passage est un triangle rouge et blanc pointe en bas, sur un poteau; le triangle orange pointe en haut et se trouve sur un véhicule.
Aire de dégagement pour véhicules lentsCe panneau routier indique où les véhicules lents se rangent pour laisser passer; ce triangle signale le véhicule lent lui-même.
Questions de pratique sur ce panneau