Panneaux de prescription
Aire de dégagement pour véhicules lents
Signification
Aire où les véhicules lents se rangent pour laisser passer la circulation qui les suit. Les panneaux qui la précèdent indiquent à quelle distance elle se trouve, et les véhicules lents qui retardent une file doivent l'utiliser.
Blancs avec du noir ou du rouge; un cercle rouge barré signifie interdit, un cercle vert signifie permis.
Résumé du guide Learn to Drive Smart de l'ICBC. Lire l'original : Signs signals and road markings ↗
Comment le reconnaître
Un rectangle blanc horizontal portant SLOW VEHICLE PULLOUT en noir et une flèche vers le côté de la route. Les versions en amont donnent la distance en mètres, et certaines précisent combien de véhicules retardés rendent l'aire obligatoire.
Où vous le verrez
Sur les routes à deux voies offrant peu d’occasions de dépasser, comme les routes de montagne et sinueuses.
Que faire quand vous le voyez
- 1.Si vous roulez lentement et qu'une file de véhicules s'est formée derrière vous, signalez et entrez dans l'aire de dégagement pour les laisser passer.
- 2.Là où le panneau indique que la circulation lente qui retarde 5 véhicules doit utiliser l'aire, vous devez vous y ranger dès que vous retenez 5 véhicules.
- 3.Ne reprenez la route que lorsqu’il y a un créneau sûr dans la circulation.
Au test de connaissances
La règle dépend des véhicules que vous retardez, pas d'une vitesse fixe. Retenez le chiffre du guide : la circulation lente qui retarde 5 véhicules doit utiliser l'aire.
À ne pas confondre avec
Véhicule lentLe triangle orange est fixé à l'arrière d'un véhicule lent pour que vous gardiez vos distances; le panneau d'aire indique au conducteur lent où vous laisser passer.
Circulation lente, gardez la droiteSur une route à plusieurs voies, le conducteur lent garde simplement la droite; l'aire sert sur les routes sans deuxième voie dans votre sens.
Questions de pratique sur ce panneau